La 1ère équipe de Payerne s’est rendue dimanche 8 octobre à Aarberg avec deux lignes de 4 et l’un de leur deux coachs Julien Dessibourg. Leader avant cette journée, l’objectif Payernois était clair : deux victoires en deux matchs. La première rencontre face à Bevaix démarra bien grâce à une fulgurance de Fabrice Druey qui donnait l’avantage aux Cochons Rouges. Mais Bevaix ne se découragea pas, égalisa dans la foulée et causa beaucoup de soucis à des Payernois empruntés et sauvés à de multiple reprise par leur gardien Bapstite Michel qui leur permis de rejoindre les vestiaires sur le score de 1-1 à la pause. Durant la mi-temps, le coach décida de modifier ses lignes, ce qui porta rapidement ses fruits dès le retour sur le terrain. Le capitaine Maxime Liechti y allant de son hat-trick, Payerne s’impose 6-4 face aux Neuchâtelois. Belle victoire pleine de caractère.
La 2ème partie face à une autre écurie neuchâteloise, La Ferrière, démarra mal avec deux buts inscrits par les adversaires, ce qui réveilla Payerne qui en inscrit 3 pour mener 3-2 avant d’en réencaisser 3 avec un score de 3-5 à la mi-temps. En 2ème mi-temps, les Cochons Rouges ont poussé pour revenir en sortant le gardien mais les Neuchâtelois ne laissèrent que trop peu d’espace à des Payernois décevants dans le jeu. Victoire 7-5 de la Ferrière qui chipe la première place à leur victime du jour.